Jato manual de marca

Manual de marca · Propuesta v2

JATO

Matcha de molienda en piedra. Un sistema de color que se arma en la mesa: bote de un color, tapa de otro, y la cosecha entra por sticker cada temporada.

Matcha ceremonial  ·  Bote 40 g / Bolsa 340 g  ·  Julio 2026
Familia completa de botes JATO
Familia completa · Siete combinaciones bote / tapa
01

Paleta

Cinco colores plenos, muestreados directamente del render aprobado. Cada bote y cada tapa se imprimen en un solo color: la variedad la genera la mezcla, no la impresión.

Verde Matcha
#526B38
Color base. Cuerpo y tapa, la presencia principal de la marca.
Vino Yame
#5C1F19
El más serio. Ediciones limitadas, regalo y cosecha de primavera.
Rosa Uji
#E7BDB4
Acento cálido. Cosechas de verano y otoño.
Amarillo Mantequilla
#E4C46C
Solo en tapa y en el sello de año. Nunca como texto.
Crema Asahi
#E3D9C6
Neutro. Cuerpo, fondo de fotografía y base de los stickers.
02

Tipografía

Tres voces con un trabajo cada una: el nombre grita, la variedad presenta, el dato informa.

Display · Archivo Black
JATO

Solo para el logotipo. Va gigante, alineado al borde inferior del envase, con tracking cerrado. Nunca en párrafos ni en letra chica.

Variedad · EB Garamond
KAGOSHIMA BLEND

Nombre de la mezcla, siempre en dos líneas y en versalitas. Es el contrapeso elegante del logotipo.

Dato · IBM Plex Mono
ORIGIN: KAGOSHIMA, JAPAN
CULTIVAR: SAYAMAKAORI
FLAVOR NOTES: RICH, NUTTY, SMOOTH

Ficha de cosecha y letra chica. La mono hace que el dato se lea como especificación y no como decoración: por eso cambiar la información cada temporada se siente sistema y no parche.

03

Botes

Bote de lámina con tapa a presión. Cada unidad usa exactamente dos colores de la paleta, uno en cuerpo y uno en tapa.

Crema Asahi + tapa Verde Matcha
Crema Asahi + tapa Verde Matcha
Rosa Uji + tapa Vino Yame
Rosa Uji + tapa Vino Yame
Verde Matcha + tapa Mantequilla
Verde Matcha + tapa Mantequilla
Vino Yame + tapa Vino Yame
Vino Yame + tapa Vino Yame
Crema Asahi + tapa Mantequilla
Crema Asahi + tapa Mantequilla
Rosa Uji + tapa Verde Matcha
Rosa Uji + tapa Verde Matcha
Verde Matcha + tapa Crema Asahi
Verde Matcha + tapa Crema Asahi
04

Bolsas

Misma lógica en formato bolsa: fondo de un color, logotipo girado a 90° cortado por el borde, y la ficha de cosecha como etiqueta aplicada al frente.

Botes y bolsas JATO en escena
Bolsa doypack 340 g · Vino Yame y Crema Asahi
05

Combinaciones

Vista plana de especificación, no render. Con cinco colores hay veinte mezclas posibles; estas doce son las que sostienen el contraste en anaquel.

SPRING HARVEST 2026
YAME
BLEND
ORIGIN: FUKUOKA, JAPAN
CULTIVAR: YABUKITA
ROAST: NONE
JATO
Verde Matcha + Amarillo Mantequilla
SPRING HARVEST 2026
ASAHI
BLEND
ORIGIN: MIE, JAPAN
CULTIVAR: ASAHI
ROAST: NONE
JATO
Verde Matcha + Crema Asahi
SPRING HARVEST 2026
UJI
BLEND
ORIGIN: KYOTO, JAPAN
CULTIVAR: OKUMIDORI
ROAST: NONE
JATO
Verde Matcha + Rosa Uji
SPRING HARVEST 2026
YAME
BLEND
ORIGIN: FUKUOKA, JAPAN
CULTIVAR: YABUKITA
ROAST: NONE
JATO
Verde Matcha + Vino Yame
SPRING HARVEST 2026
UJI
BLEND
ORIGIN: KYOTO, JAPAN
CULTIVAR: OKUMIDORI
ROAST: NONE
JATO
Crema Asahi + Verde Matcha
SPRING HARVEST 2026
UJI
BLEND
ORIGIN: KYOTO, JAPAN
CULTIVAR: OKUMIDORI
ROAST: NONE
JATO
Crema Asahi + Amarillo Mantequilla
SPRING HARVEST 2026
ASAHI
BLEND
ORIGIN: MIE, JAPAN
CULTIVAR: ASAHI
ROAST: NONE
JATO
Crema Asahi + Vino Yame
SPRING HARVEST 2026
KAGOSHIMA
BLEND
ORIGIN: KAGOSHIMA, JAPAN
CULTIVAR: SAYAMAKAORI
ROAST: NONE
JATO
Rosa Uji + Verde Matcha
SPRING HARVEST 2026
UJI
BLEND
ORIGIN: KYOTO, JAPAN
CULTIVAR: OKUMIDORI
ROAST: NONE
JATO
Rosa Uji + Vino Yame
SPRING HARVEST 2026
KAGOSHIMA
BLEND
ORIGIN: KAGOSHIMA, JAPAN
CULTIVAR: SAYAMAKAORI
ROAST: NONE
JATO
Rosa Uji + Amarillo Mantequilla
SPRING HARVEST 2026
YAME
BLEND
ORIGIN: FUKUOKA, JAPAN
CULTIVAR: YABUKITA
ROAST: NONE
JATO
Vino Yame + Verde Matcha
SPRING HARVEST 2026
KAGOSHIMA
BLEND
ORIGIN: KAGOSHIMA, JAPAN
CULTIVAR: SAYAMAKAORI
ROAST: NONE
JATO
Vino Yame + Amarillo Mantequilla
06

Stickers de cosecha

Todo lo que cambia por temporada vive aquí: mezcla, origen, cultivar, notas y año. Se imprimen en tiradas cortas y se aplican sobre cualquier color de bote.

A · Ficha 5 × 7 cm
SPRING HARVEST 2026JATO
YAME BLEND
ORIGINFUKUOKA, JAPAN
CULTIVARYABUKITA
ROASTNONE
NOTESUMAMI, CREAMY
La principal. Va al frente, alineada a la izquierda, sobre el tercio superior del bote. Fondo crema para que funcione sobre los cinco colores.
B · Sello Ø 5 cm
FOCUSED ENERGY
2026
EVERYDAY BALANCE
Para la tapa o para marcar edición limitada. Un solo dato grande: el año. Amarillo mantequilla fijo, así la temporada se reconoce de lejos.
C · Faja 8 × 1.5 cm
LOTE 04 · UJI, KIOTO40 G
La económica. Sella la tapa y da el dato mínimo. Se rompe al abrir, así que funciona también como evidencia de apertura.
07

Reglas

Lo que el impresor y cualquier diseñador que toque la marca tienen que respetar.

  • +El logotipo se alinea al borde inferior y ocupa el ancho completo de la cara.
  • +Un solo color por pieza: el cuerpo es plano, la tapa es plana.
  • +Tinta crema sobre verde y vino; tinta verde sobre rosa, mantequilla y crema.
  • +Todo dato variable entra por sticker, nunca impreso en el bote.
  • +El tercio superior del bote queda limpio: ahí cae la ficha.

No

  • Rosa con crema ni crema con mantequilla: se pierde el contraste en anaquel.
  • Degradados, sombras ni texturas dentro del envase.
  • Archivo Black en textos largos o en la letra chica.
  • Más de dos colores por unidad, contando tapa.
  • Contornear, inclinar ni condensar el logotipo.
JATO · Manual de marca v2 · Documento vivo, se actualiza por temporada de cosecha